Co WARTO zobaczyć w Borjomi? 9 ATRAKCJI, które warto odwiedzić w czasie zwiedzania Borjomi

1 kwietnia 2022
(aktualizacja: 29 kwietnia 2022)

Miłośniku podróży! Chcesz podróżować bez stresu i oszczędzić czas na planowaniu? Mogę Ci pomóc! Sprawdź, co przygotowałem dla Ciebie w sklepie Bartekwpodrozy.pl.

W czasach Związku Radzieckiego Gruzja mogła się pochwalić kilkoma modnymi uzdrowiskami, do których ciągnęli kuracjusze z nawet najdalszych zakątków kraju. Jednym z nich było malowniczo wciśnięte w wąwóz i pełne atrakcji Borjomi, które przyciągało turystów nie tylko widokami, ale też pięknym parkiem zdrojowym, zdrowym powietrzem i leczniczą wodą Borjomi. Opowiem Ci dzisiaj o tym, co warto zobaczyć w Borjomi i na jakie atrakcje zwrócić uwagę z czasie zwiedzania miasta.

Co znajdziesz w artykule?

  • podsumowanie najważniejszych informacji o Borjomi i historię wody mineralnej, której Borjomi zawdzięcza swoją rozpoznawalność,
  • listę miejsc i atrakcji, które warto zobaczyć w Borjomi i okolicach miasta,
  • sugestie restauracji i kawiarni, do których warto zajrzeć w czasie zwiedzania Borjomi,
  • wskazówki dojazdu do Borjomi,
  • propozycje dodatkowych, jednodniowych wycieczek z Tbilisi.

Dlaczego warto przyjechać do Borjomi? Czym przyciąga "perła Kaukazu"?

Już sama podróż do Borjomi pokazuje, że po okolicy możemy się spodziewać wspaniałych widoków i malowniczych scenerii. Końcowe kilkanaście kilometrów drogi z Tbilisi wiedzie tuż przy brzegu rzeki Kura, przy której leży Borjomi.

Po obu stronach ciągną się góry, które są czasami na tyle wysokie i leżą tak blisko, że ich wierzchołków nie widać z okien samochodów. Raz na jakiś czas między rzeką a linią gór znajdzie się trochę miejsca na łąkę, kilka domów albo przydrożną kawiarnię.

Borjomi to założone na początku XIX wieku miasto w regionie Samcche-Dżawachetia, w którym mieszka ponad 10 000 mieszkańców. Siłą Borjomi jest położenie miasta w Wąwozie Bordżomskim (Borjomi Gorge), w sąsiedztwie ogromnego Bordżomsko-Charagaulskiego Parku Narodowego. To, jak Borjomi komponuje się z okolicą, można podziwiać z punktów widokowych, m.in. nad Parkiem Centralnym.

Teren, na którym leży Borjomi, był zawsze ważny ze względów strategicznych. Ukształtowanie terenu powodowało, że było to idealne miejsce do budowy fortec do obrony doliny przed wrogimi najazdami. W okolicach Borjomi znajdziesz sporo pozostałości po takich budowlach - do jednej wybierzemy się w ramach zwiedzania atrakcji Borjomi.

Kiedy przyjechać do Borjomi? Sezon uzdrowiskowy trwa w Borjomi przez cały rok. Jeśli zależy Ci na skorzystania z klimatoterapii, najlepsze warunki panują tutaj od czerwca do października.

Wybierasz się do Borjomi? Sprawdź oferty wynajmu samochodu w Tbilisi i zwiedzaj Gruzję wygodnie

Borjomi panorama

Nic dziwnego, że o Borjomi zaczęło mówić "perła Kaukazu". Na początku XIX wieku w mieście zaczęto budowę letnich rezydencji arystokracji i infrastruktury uzdrowiska. Powstawały nowe hotele, a do Borjomi zjeżdżało coraz więcej kuracjuszy. Okolice Borjomi szczególnie upodobał sobie Michaił Woroncow - ważny rosyjski oficer i gubernator, który w Borjomi nakazał zbudować swoją letnią rezydencję.

Po trudnych dla uzdrowiska latach 90. XX wieku, w których Borjomi mocno podupadło, dla miasta nadeszły lepsze czasy. Rządowe środki pozwoliły na modernizację wielu zakątków i ważnych obiektów w mieście. Turyści coraz chętniej zaglądają do Borjomi, aby je zwiedzić, ale też aby potraktować miasto jako bazę wypadową w okoliczne góry.

ZWIEDZAJ GRUZJĘ WYGODNIEJ

Chcesz zaoszczędzić czas i urozmaicić zwiedzanie

Kup mapkę najciekawszych atrakcji turystycznych i punktów Gruzji - atrakcje, ważne miasta, polecane kawiarnie i restauracje, rekomendowane noclegi i wskazówki o transporcie

Woda mineralna Borjomi - dlaczego jest tak sławna?

Uzdrowiskowe właściwości wody z Borjomi i same jej źródła zostały odkryte sporym przypadkiem. I to odkryte na nowo - istnieją bowiem dowody, że kąpieli w wodach z Borjomi zażywano na tych terenach już 2000 lat temu. W XIX wieku stacjonujące w Borjomi rosyjskie wojsko przypadkiem dało początek współczesnej historii tej wody mineralnej.

W 1829 r. w okolicy rzeki Borjomka wojskowi trafili na źródło tajemnicznej wody. Dowódcy po oczyszczeniu i spróbowaniu wody zdecydowali, że miejsce wydobywania się wody należy oczyścić i zabezpieczyć. Wtedy też zabutelkowano pierwsze porcje wody Borjomi i... tak się zaczęło.

Uwaga, czas na trudną nazwę. Lecznicze wody Borjomi to wody mineralne chlorkowo-wodorowo-węglanowo-sodowo-wapniowe. Leczy się nimi choroby układu pokarmowego, krwionośnego oraz dróg żółciowych.

W 1837 r. prowadzono już badania nad właściwościami wody, a jej próbki trafiły do Moskwy i Sankt Petersburga. Sława wody mineralnej z Borjomi była coraz większa, a więc i zainteresowanie nią wśród kuracjuszy rosło. Do Borjomi doprowadzono kolej, co znacznie skróciło czas dojazdu tutaj z Tbilisi i przyciągnęło tłumy turystów.

Otwarto park zdrojowy i zaczęto budowę pierszego zakładu butelkowania wody. Sława wody Borjomi dotarła również do wielkiego księcia Rosji Michała Romanowa, z którego polecenia w 1894 r. wybudowano w parku zdrojowym zakład butelkowania wody. Borjomi była główną wodą na wszelkich przyjęciach organizowanych na moskiewskim Kremlu.

Jeśli wierzyć profesorowi Volovichowi, który odpowiadał za medyczną stronę misji Wostok 1 (pierwszy lot człowieka w kosmos), pierwszą rzeczą, o jaką poprosił Jurij Gagarin po wylądowaniu na Ziemi była... butelka wody Borjomi.  

Butelkowaną wodę Borjomi kupisz bez problemu w Polsce, ale smakować będzie ona najlepiej tuż obok swoich źródeł, w malowniczym Borjomi. Weźmy się więc za poznanie 9 atrakcji Borjomi tak, abyś po przyjeździe do miasteczka dokładnie wiedział, co warto zobaczyć w czasie zwiedzania.

NIE WYJEŻDŻAJ BEZ UBEZPIECZENIA PODRÓŻY

Wykup ubezpieczenie turystyczne (koszty sprawdzisz tutaj) i nie martw się o potencjalne koszty leczenia. Robię to przed każdą podróżą za granicę.

Wybierz ubezpieczenie, które pokrywa koszty leczenia COVID-19.

Co warto zobaczyć w Borjomi? 9 najciekawszych atrakcji Borjomi i okolicy

Jadąc do Borjomi zakładałem, że wszystko w mieście kręci się wokół słynnej wody mineralnej. To częściowo prawda, ale okazuje się, że malownicze położenie miasta zapewnia kilka dodatkowych atrakcji, niekoniecznie związanych z leczniczymi zaletami Borjomi.

Zwiedzanie zaczniemy oczywiście od okazałego Parku Centralnego, zwanego również Parkiem Zdrojowym. Uzbrój się w pustą butelkę, aby było do czego nabrać zdrowej wody, zabezpiecz prowiant i... bierzemy się za zwiedzanie Borjomi!

1. Park Centralny (Park Zdrojowy)

Wizyta w Borjomi nie może się odbyć bez przydreptania do bram Parku Centralnego. Prowadzi tutaj ślepa uliczka, prowadząca z centrum miasta, przy której wyrosły ważne hotele i budynki Borjomi. Park Zdrojowy to chluba Borjomi i miejsce, dzięki któremu miasto zdobyło szeroką rozpoznawalność.

Borjomi widok na miasto z góry

Zbliżając się do Parku Centralnego trafisz oczywiście na ciągi straganów z pamiątkami. Nie wszystkie są jednak pospolite - mi udało się kupić lokalnie produkowane, ciepłe skarpetki, które od długich tygodni zastępują mi w Polsce domowe kapcie. Inwestycja warta wydatku 15 GEL. ;)

Wstęp do Parku Centralnego jest płatny - bilety kupuje się tuż przy głównej bramie wejściowej. Opłata jest symboliczna - w 2022 r. było to 3 GEL za osobę. Jeśli chcesz skorzystać wyłącznie z kolejki linowej, nie musisz kupować biletu wstępu do parku.

Pierwsza część Parku Zdrojowego to dość skomercjalizowana przestrzeń ze straganami i stoiskami znanymi z kurortów. Nie wygląda to może najlepiej, ale takim klimatem obciążona jest tylko wejściowa strefa parku. Ważnym punktem jest tutaj pijalnia wody mineralnej, w której możesz za darmo nabrać wody do butelki (musisz mieć własną albo kupić ją od osób prowadzących stragany).

Borjomi Park Centralny plac zabaw

W dalszej części parku utwardzone uliczki przechodzą w leśne szlaki, ciągnące się wzdłuż brzegu rzeki Borjomula i prowadzą w kierunku zimnych oraz gorących źródeł siarkowych. O ile w pierwszej części parku pojawia się sporo ludzi, dalsze części parku przechodzące w las szybko pustoszeją.

Zwróć uwagę na Pomnik Prometeusza, stojący tuż przy wodospadzie, którego wody wpadają do Borjomuli. Pomnik stworzył pierwotnie w Tbilisi David Khmaladze, ale Prometeusza przeniesiono w 2009 r. do Borjomi. Kierując się dalej w stronę leśnych szlaków, miniesz budynek pierwszych zakładów butelkowania wody Borjomi.

Celem ponad 3-kilometrowej wędrówki przez las są carskie baseny siarkowe. Jako, że przynajmniej jeden z basenów jest wypełniony gorącą wodą, kąpać można się też zimą - pomimo tego, że baseny działają pod chmurką. Za możliwość skorzystania z basenów trzeba zapłacić symboliczne 5 GEL (ceny ze stycznia 2022 r.). Szatnie są na tyle daleko od miejsca kąpieli siarkowych, że zimą masz szansę solidnie zmarznąć. ;)

Gdzie spać w Borjomi?

CECHY OBIEKTU
pokoje z klimatyzacją
domowa, przytulna atmosfera

CECHY OBIEKTU
prywatna łazienka i kuchnia
blisko Parku Centralnego

CECHY OBIEKTU
wysoki standard pokojów
pokoje dla max 3 lub 4 osób

2. Kolejka linowa w Parku Centralnym

Nad głowami osób spacerujących po Parku Centralnym przemieszczają się wagoniki kolejki linowej, która pozwala spojrzeć na malowniczo położone Borjomi z góry. Widok z wagoników nie ogranicza się tylko do Parku Centralnego - jak na dłoni widać całą okolicę z wąwozem zajmowanym przez Borjomi na czele.

Przejazd kolejką linową w Parku Centralnym w Borjomi kosztuje 5 GEL w jedną stronę (ceny ze stycznia 2022 r.). Bilety można kupić tylko w kasie biletowej na dolnej stacji kolejki. Jeśli chcesz jechać z góry na dół i nie masz bilety, kupisz go po dojechaniu do dolnej stacji (pracownik skieruje Cię do kasy). 

Borjomi kolejka linowa
Borjomi dolna stacja kolejki linowej

Na dolną stację kolejki linowej wejdziesz bez konieczności kupowania biletu wstępu do Parku Centralnego. Podróż wagonikiem trwa kilka minut. Zazwyczaj w wagoniku otwarte jest duże okno, dzięki czemu i widoki są niczym nie zakłócone, i zdjęcia krajobrazu wychodzą świetnie.

Wybierasz się do Borjomi? Sprawdź oferty wynajmu samochodu w Tbilisi i zwiedzaj Gruzję wygodnie

Pomimo modernizacji kolejki, nadal kojarzy się ona mocno z sowieckimi kolejkami linowymi, które możesz kojarzyć np. z Odessy lub Parku Gorgiego w Charkowie. Ciekawy architektonicznie jest budynek dolnej stacji kolejki - łączy lekką formę z modernistyczną prostotą betonowych konstrukcji z dużymi przeszkleniami.

Bordżomi panorama z kolejki

Z górnej stacji roztaczają się widoki na okolicę. Tam możesz też skorzystać z niewielkiej restauracji działającej w budunku kolejki. A jeśli brakuje Ci jeszcze wrażeń, za symboliczną opłatą możesz skorzystać z niewyglądającego zbyt młodo diabelskiego młyna. Droga na dół albo w wagoniku kolejki linowej, albo pieszą ścieżką (ok. 30 minut do Parku Zdrojowego).

3. Dom Mirzy Rizy Chana "Firuza" (Pałac Perski)

W drodze z centrum Borjomi do Parku Centralnego, tuż przy bramie wejściowej do parku, zauważysz pewnie wyróżniający się, utrzymany w niebieskich odcieniach budynek hotelu Golden Tulip Borjomi. Skojarzenie z architekturą Iranu i pałacami Isfahan nie jest przypadkowe - to dawny Konsulat Iranu na Kaukazie.

Zanim dojdziesz do Domu Mirzy Rizy Chana, zwróć uwagę na ciekawy most przerzucony nad rzeką Borjomula. Konstrukcja przypomina trochę ślimaka i ma symbolizować odnawiającą siłę wody.

Budynek powstał w 1892 r. jako siedziba konsula Iranu Mirza-Riza-Khan - chociaż precyzyjnie byłoby powiedzieć, że była to jego letnia rezydencja (albo dom dla jego kochanki, jak mówią plotki). Wybór lokalizacji nieprzypadkowy: bliskość Parku Centralnego i źródeł legendarnej wody, położenie w malowniczym wąwozie. Kto nie chciałby takiej rezydencji? ;)

Borjomi letnia rezydencja konsula Iranu

Mirzie-Riza-Khan już w wieku dziecięcym przepowiedziano, że zostanie konsulem Iranu. Gdy jako mały chłopiec przyjechał do Tbilisi aby uczyć się rosyjskiego, mały Gruzin imieniem Vano stwierdził, że gdy Mirza urośnie, zostanie konsulem i będzie zapraszał Vano na huczne obchody urodzin szacha Iranu. Plotki mówią, że tak właśnie się stało i Mirza z Vano świętowali je wspólnie w domu w Borjomi. 

Charakterystyczna jest turksowa elewacja budynku, która wyróżnia się w swoim otoczeniu i nadaje hotelowi perskiego klimatu. Zwróć uwagę na misternie wykonane dekoracje balkonów - w tym pełne złota zdobienie na centralnie ulokowanym balkonie. Budynek dawniej służył m.in. jako sanatorium, a od kilku lat jest 4-gwiazdkowym hotelem. Równie piękne jak elewacja są również wnętrza hotelu.

WYMIENIAJ WALUTY TANIEJ

Wymiana w kantorach jest droga i niewygodna.

W podróżach korzystam z karty Curve i wymieniam waluty po kursie międzybankowym - czyli najtaniej, jak to możliwe. Korzystanie z karty jest darmowe.

4. Twierdza Gogia

W poszukiwaniu ciekawych punktów widokowych na Borjomi, polecam Ci spacer na położone tuż przy centrum Borjomi ruiny twierdzy Gogia. Spacer od brzegów rzeki Kura zajmie Ci tutaj maksymalnie 15 minut - wysiłek warty poniesienia biorąc pod uwagę, jakich widoków dostarczy Ci to miejsce.

Borjomi panorama przy twierdzy Gogia

Strategiczne położenie Borjomi sprzyjało budowie twierdzy i systemów obronnych na okolicznych wzgórzach. Twierdzę Gogia zbudowano w miejscu, które zapewnia doskonały widok na każdy fragment Wąwozu Bordżomskiego. Idealnie, jeśli chce się zawczasu przewidywać zagrożenia. Okoliczne twierdze przekazywały sobie informacje poprzez znaki dymne i ogień.

Nie wiadomo, jak stare są ruiny twierdzy Gogia. Możliwe, że powstały w XIV wieku, chociaż niektóre ślady wskazują, że mogą być jeszcze starsze. Droga do nich wiedzie wzdłuż zabudowań Borjomi, które kończą się dopiero kilkaset metrów przed końcowym punktem spaceru.

Borjomi twierdza Gogia
Borjomi ulica w okolicy twierdzy Gogia

Jeśli chcesz bliżej poznać przeszłość twierdz i systemów obrony w okolicach Borjomi, zainteresuje Cię też prawdopodobnie XIV-wieczna twierdza Piotra (Petre Castle, Petre Fortress) leżąca w sąsiedniej wiosce Likali, tuż przy brzegu rzeki Kura.

Podobnie jak twierdza Gorge, również twierdza Piotra należała w swojej historii do lokalnej rodziny posiadaczy ziemskich Avalishvili. Zadaniem tej drugiej twierdzy była ochrona mostu na Kurze oraz fragmentu drogi. To kolejny doskonały punkt widokowy na Wąwóz Bordżomski i Borjomi.

PLANUJESZ PODRÓŻ DO GRUZJI?

Mogę Ci w tym pomóc na dwa sposoby - zdecyduj, który lepiej do Ciebie pasuje. 

SPOSÓB 1 - mapka atrakcji i ważnych punktów

Oszczędzaj czas na planowaniu atrakcji, nie przegap niczego ważnego i nie zastanawiaj się nad transportem i wyborem hoteli. 

SPOSÓB 2 - indywidualny plan podróży

Zupełnie nie myśl o planowaniu i przeszukiwaniu internetu - wszystko zaplanuję za Ciebie i dam Ci gotowy plan podróży.

5. Muzeum Historii Lokalnej w Borjomi (Borjomi Local History Museum)

Dla miłośników zwiedzania muzeum czeka ważna atrakcja Borjomi - Muzeum Historii Lokalnej. Ekspozycja opowiada o etnografii, archeologii i sztuce związanej z regionem Borjomi. Znajdziesz tu sporo egzemplarzy dawnej broni, narzędzi, kolekcje monet.

Muzeum Historii Lokalnej zajmuje budynek, który powstał w końcówce XIX wieku jako siedziba kanclerza rodziny Romanow. Za budowę odpowiadał niemiecki architekt. Mi spodobała się strzelista wieżyczka wyrastająca z części frontowej elewacji budynku.

Borjomi wiszący most

Ważną częścią muzeum są zbiory związane z rodziną Romanowów - wyposażenie ich domu, elementy uzbrojenia oraz sporo sztuki i minerałów, które należały wcześniej do rodziny. Jako, że jesteśmy w Borjomi, w muzeum znajdziesz też historyczne butelki po wodzie Borjomi i trochę eksponatów związanych z leczniczymi wodami mineralnymi.

Wstęp do Muzeum Lokalnej Historii Borjomi jest płatny. Ceny biletów i godziny otwarcia muzeum sprawdzisz na jego stronie internetowej. Uwaga - muzeum jest nieczynne w poniedziałki. 

6. Kolej wąskotorowa z Borjomi do Bakuriani

Borjomi jest połączone z pobliskim kurortem narciarskim Bakuriani jedyną działającą w Gruzji koleją wąskotorową. Pociąg rozpędzający się do zabójczych 20 km/h potrzebuje aż 2 godzin, aby dotrzeć do Bakuriani, ale czas ten wypełnią Ci piękne widoki zza okna i fakt, że podróż możesz spędzić... na otwartym pomoście łączącym wagoniki pociągu.

Kursowanie pociągów między Borjomi a Bakuriani zostało zawieszone. Nie wiadomo, kiedy zostanie wznowione. Podczas mojej ostatniej wizyty w Gruzji (styczeń 2022 r.), pociągi nadal nie kursowały. 

Pociąg zwany "Kukuszką" odjeżdża ze stacji Borjomi (to ważne - nie "Borjomi Park" w centrum miasta, a "Borjomi" we wschodniej części) dwa razy dziennie. Kolejka wąskotorowa z Borjomi do Bakuriani pokonuje różnicę wzniesień wynoszącą aż 900 metrów.

Pociąg z Borjomi do Bakuriani
Pomost w pociągu do Bakuriani

Najbardziej rozpoznawalnym elementem infrastruktury kolejki jest most na rzece Tsemistskali między stacjami Tsagveri i Tsemi. Zaprojektował go sam Gustav Eiffel, projektant paryskiej Wieży Eiffla. Most powstał we Francji, a zmontowano go już na miejscu budowy.

Jeśli po drodze chcesz obserwować jak najwięcej widoków, usiądź po lewej stronie wagonu patrząc w kierunku jazdy. Po dojechaniu do Bakuriani możesz od razu skorzystać z połączenia powrotnego lub wrócić do Borjomi drugim kursem pociągu. W razie potrzeby, między miastami kursują również marszrutki.

Nie wyjeżdżaj za granicę bez ubezpieczenia turystycznego

Przed podróżą wykup ubezpieczenie turystyczne. Koszty sprawdź za darmo w kalkulatorze - nie przekraczają kilku złotych dziennie i obejmują koszty leczenia COVID-19. 

Czytelnik bloga nie musiał płacić... 12 000 zł za jeden dzień pobytu w szpitalu w Dubaju dzięki temu, że wykupił wcześniej ubezpieczenie turystyczne.

7. Pałac Letni w Likani (Pałac Romanowów)

W przyklejonej do Borjomi od zachodniej strony wiosce Likani znajdziesz jedną z ciekawych atrakcji okolic Borjomi - Letni Pałac Romanowów. Zaprojektował go Leon Benois na polecenie wielkiego księcia Michała Romanowa jako miejsce o powierzchni prawie 700 metrów kwadratowych, mogące pomieścić nawet 300 gości.

Przez Pałac Letni w Likani przechodziło wiele ważnych postaci. Poza pierwszym właścicielem pałacu Michałem Romanowem, po nacjonalizacji pałacu w Likali odpoczywał pochodzący z Gori Józef Stalin oraz wiele ważnych osobistości z czasów ZSRR. Współcześnie pałac jest letnią rezydencją prezydenta Gruzji. Niestety, turyści nie mają wstępu do środka i "na dziko" zwiedzać można go tylko z zewnątrz.

Pałac Romanowów leży kilka kilometrów na południowy-zachód od centrum Borjomi. Jeśli chcesz obejrzeć pałac z zewnątrz (trochę "na dziko" - to teraz własność prywatna), najłatwiej będzie Ci dojechać do niego taksówką. Przy odrobinie szczęścia możesz też złapać marszrutkę jadącą do Achalciche i poprosić o wysadzenie na wysokości Pałacu Letnego w Likani. 

W pałacu nadal znajduje się wiele interesujących eksponatów. Można tam znaleźć m.in. stół przekazany Romanowom w prezencie przez Napoleona, krzesła od szacha Iranu, stół bilardowy z czasów zamieszkiwania pałacu przez pierwszych właścicieli. Kilka zdjęć wnętrza pałacu można zobaczyć na stronie GeorgiaAbout.com.

O tym, jak bogate było życie w ścianach Pałacu Letnego w Likali może świadczyć to, że w 1898 r. powstała przy budynku pierwsza w całym Imperium Rosyjskim elekrownia wodna, która zasilała pałac w elektryczność.

8. Bordżomsko-Charagaulski Park Narodowy

Bordżomsko-Charagaulski Park Narodowy to pierwszy park narodowy utworzony w niepodległej Gruzji. Obejmuje obszar aż ponad 100 000 hektarów, przez co jest największym parkiem narodowym Gruzji zajmującym istotne 1,5% powierzchni kraju.

W 8. Bordżomsko-Charagaulskim Parku Narodowym wyznaczono kilka tras wędrówek, które zajmą Ci od 1 do 4 dni. Szczegółowy opis tras, który będzie dla Ciebie gotowym pomysłem na wycieczkę, znajdziesz na stronie internetowej parku

Wędrując po tym ogromnym parku, nie będziesz się nudzić. Wyznaczono łącznie 12 tras kilkudniowych wędrówek, ale w parku popularna jest też turystyka konna i rowerowa. Ciekawą trasą pieszą jest 13-kilometrowy szlak z Likani do Kvabiskhevi.

Borjomi panorama góry
Okolice Borjomi (nawet te najbliższe) obfitują w piękne trasy do pieszych wędrówek

Jeśli masz ochotę na wycieczkę rowerową i nie masz w Gruzji swojego roweru, można go wypożyczyć (szczegóły znajdziesz na stronie internetowej parku). Poza zapewnieniem roweru, uzyskasz również informacje o dostępnych trasach rowerowych i możliwościach wycieczek po parku.

Zgodnie z zasadami opublikowanymi na stronie parku narodowego, aby móc wyruszyć na szlaki parku (zarówno piesze, jak i rowerowe), musisz najpierw zarejestrować się w administracji parku narodowego w Borjomi.

9. Zielony Klasztor (Mtsvane Monastery, Green Monastery)

W górskiej okolicy Borjomi znajdziesz atrakcję, która jest jednocześnie ważnym miejscem pielgrzymkowym dla Gruzinów - klasztor Mtsvane, czyli Zielony Klasztor. Zabudowania klasztorne niszczono wielokrotnie na przestrzeni dziejów, ale to wydarzenia z XVI wieku odcisnęły na tym miejscu największe piętno.

Napadające wtedy na klasztor wojska szacha dokonały masowego mordu na mnichach, których wcześnie torturowano. Tylko niewielkiej części duchownych udało się ucieć i schronić w pobliskich lasach. Rdzawe naloty na okolicznych kamieniach są dla pielgrzymów symbolem pamięci o tej masakrze, a samo wydarzenie spowodowało, że do Zielonego Klasztoru przybywają regularnie grupy wiernych.

Zielony Klasztor cieszy się coraz większą popularnością wśród turystów. Najłatwiej będzie Ci dojechać do niego taksówką - z centrum Borjomi droga tutaj ma ok. 10 kilometrów. Poniżej klasztoru znajduje się parking. Możesz umówić się z taksówkarzem, aby poczekał na Ciebie w czasie zwiedzania i odwiózł Cię z powrotem do Borjomi.

Zobacz wszystkie dostępne hotele i miejsca noclegowe w Borjomi

Interaktywna mapa atrakcji Gruzji - co warto zobaczyć poza Borjomi?

Wiem, że planowanie pierwszej podróży do Gruzji na własną rękę może momentami przytłoczyć. Na blogu czeka na Ciebie masa darmowej wiedzy i podpowiedzi. Jeśli jednak chcesz maksymalnie ułatwić sobie planowanie i oszczędzić sporo czasu, przygotowałem dla Ciebie przydatną mapę.

Na interaktywnej mapie atrakcji, polecanych restauracji, kawiarni i rekomendowanych noclegów w Gruzji zaznaczyłem wszystkie ważne punkty, które przydadzą Ci się w czasie wyjazdu. Znajdziesz na niej:

  • wszystkie miejsca w Gruzji, które warto zobaczyć w czasie pierwszej podróży,
  • ważne punkty związane z transportem (przystanki i stacje w danych miejscowościach),
  • rekomendowane kawiarnie i restauracje w poszczególnych miastach,
  • lokalizację miejsc noclegowych, w których polecam się zatrzymać.

Z mapki będziesz mógł korzystać na komputerze i telefonie. Mapka będzie więc z Tobą zarówno podczas planowania podróży, jak i w czasie zwiedzania Gruzji.

ZWIEDZAJ GRUZJĘ WYGODNIEJ

Chcesz zaoszczędzić czas i urozmaicić zwiedzanie

Kup mapkę najciekawszych atrakcji turystycznych i punktów Gruzji - atrakcje, ważne miasta, polecane kawiarnie i restauracje, rekomendowane noclegi i wskazówki o transporcie

Gdzie zjeść w Borjomi? Polecane restauracje i kawiarnie

Skoro mamy już za sobą spacer pośród najważniejszych atrakcji Borjomi, czas na odpoczynek od zwiedzania i uzupełnienie zapasów energii. W Borjomi działa kilka wartych uwagi restauracji i kawiarni, chociaż generalnie wybór jest mniejszy niż zakładałem po uzdrowiskowej, coraz modniejszej miejscowości.

Jeśli masz ochotę na obiad lub chcesz zrelaksować się przy kawie, sprawdź polecane przeze mnie miejsca, zlokalizowane w centrum Borjomi:

  • Pesvebi - prawdopodobnie najlepsza restauracja w Borjomi. Zjedliśmy tam smaczny obiad złożony z dań kuchni gruzińskiej. Wszystko było smaczne, ceny akceptowalne. Wystrój w stylu ludowym, sporo folkloru - przyjemne miejsce blisko stacji kolejowej Borjomi Park.
  • Cafe Iggy - wyróżniający się punkt na mapie miejsc, w których można się napić kawy w Borjomi. Centralna lokalizacja, ładny wystrój, całkiem dobra kawa i umiarkowane ceny. Polecam, jeśli kawa to dla Ciebie ważny element dnia i nie chcesz pić niczego przypadkowego.
  • Old Borjomi - dobrze oceniana restauracja w centrum Borjomi, turyści zgłaszali jednak problemy z zamówieniami (kelnerzy zapominali o niektórych zamówionych pozycjach) i długi czas oczekiwania. Duży wybór gruzińskich dań, wystrój z motywami drewna.

We wszystkich miejscach możesz płacić kartą. Jeśli chcesz uniknąć drogich przewalutowań, zastanów się nad zamówieniem darmowej karty Curve, która przy płatności kartą automatycznie wymienia środki po najtańszym możliwym kursie.

Dla czytelników bloga działa bonus - 50 zł w prezencie, które dostaniesz po wykonaniu pierwszej transakcji kartą. Korzystam z tej karty już od wielu miesięcy i doceniam to, ile udało mi się dzięki niej zaoszczędzić.

WYMIENIAJ WALUTY TANIEJ

Wymiana w kantorach jest droga i niewygodna.

W podróżach korzystam z karty Curve i wymieniam waluty po kursie międzybankowym - czyli najtaniej, jak to możliwe. Korzystanie z karty jest darmowe.

Jak dojechać do Borjomi?

Borjomi jest obsługiwane zarówno przez marszrutki, jak i pociągi. Te pierwsze kursują jednak znacznie cześciej i można dzięki nim zbudować dobry plan dla nawet jednodniowej wycieczki do Borjomi z Tbilisi. Jeśli zależy Ci na czasie, polecam skorzystanie z marszrutek - szczególnie, że odnalezienie rozkładu jazdy pociągów na stronie Kolei Gruzińskich jest karkołomne (mi się nie udało).

Borjomi dworzec kolejowy

Marszrutki zatrzymują się na głównym dworcu w centrum Borjomi. Chociaż trudno go tak szumnie nazywać, bo składa się na niego kawałek parkingu i niewielki budynek, w którym można poczekać na odjazd swojej marszrutki. Tyle wystarczy jednak, aby sprawnie obsługiwać pasażerów.

Bilety na marszrutki można kupić w kasie biletowej działającej na dworcu lub bezpośrednio u kierowcy. Co standardowe dla transportu w Gruzji, w busach ani w kasach biletowych nie można płacić kartą - przygotuj więc odpowiednie zapasy gotówki.

Wybierasz się do Borjomi? Sprawdź oferty wynajmu samochodu w Tbilisi i zwiedzaj Gruzję wygodnie

Dojazd do Borjomi z Tbilisi

Marszrutki z Tbilisi do Borjomi odjeżdżają z placu Didube w stolicy Gruzji, do którego możesz sprawnie dojechać metrem (stacja Didube). Jeśli będziesz miał trudności z odnalezieniem swojego busika, zapytaj dowolnego kierowcy o "marszrutku w Bordżomi" - na pewno zostaniesz sprawnie skierowany do odpowiedniego pojazdu.

Jadąca z Tbilisi marszrutka zatrzyma się na terenie Borjomi kilka razy zanim dotrze do głównego dworca w centrum miasta. Możesz liczyć na postój w rejonie stacji kolejowej Borjomi oraz w okolicy mostu na Kurze. Sprawdź lokalizację swojego hotelu, bo może się okazać, że wygodniej Ci będzie wysiąść z busa nieco wcześniej.

Marszrutki między Tbilisi a Borjomi kursują mniej więcej co godzinę i kosztują 10 GEL (cena ze stycznia 2022 r.). Ostatni kurs z Borjomi do Tbilisi odjeżdżał wtedy o 18:00 - sprawdź jednak rozkład na dworcu w Borjomi (to szczególnie ważne, jeśli planujesz jednodniową wycieczkę z Tbilisi). 

Końcowym przystankiem wielu marszrutek jadących z Tbilisi nie jest samo Borjomi, a miasto Achalciche. Jeśli zauważysz za szybą busa taką nazwę, śmiało możesz skorzystać z tej marszrutki.

Gdzie spać w Borjomi? Polecane noclegi i hotele

Oferta noclegów w Borjomi jest bogata - w końcu turyści przyjeżdżają tutaj licznie, aby rzucić okiem na jedno z najważniejszych uzdrowisk dawnego Związku Radzieckiego i modną miejscowość wypoczynkową dla Gruzinów.

Pomimo tego, że zaplanowanie zwiedzania Borjomi jako jednodniowej wycieczki z Tbilisi jest możliwe, polecam Ci zatrzymanie się tutaj na jedną noc. Żeby ułatwić Ci wybór miejsca, w którym się zatrzymasz, przygotowałem dla Ciebie moją listę 3 hoteli, apartamentów i guest housów, w których warto zatrzymać się w Borjomi.

Gdzie spać w Borjomi?

CECHY OBIEKTU
pokoje z klimatyzacją
domowa, przytulna atmosfera

CECHY OBIEKTU
prywatna łazienka i kuchnia
blisko Parku Centralnego

CECHY OBIEKTU
wysoki standard pokojów
pokoje dla max 3 lub 4 osób

Podróż do Gruzji - o czym powinieneś pamiętać?

Jak każda podróż za granicę, wyjazd do Gruzji wymaga odpowiednich przygotowań i zaplanowania kilku ważnych spraw. Domyślam się, że ten etap przygotowań może być stresujący. Wypisałem więc poniżej wszystkie ważne kroki, o których powinieneś pamiętać przed podróżą do Gruzji.

Sprawdź aktualne warunki wjazdu do Gruzji na stronie Ministerstwa Spraw Zagranicznych.

Znajdź tanie loty korzystając z Momondo lub wyszukiwarki Wizzair.

Wykup ubezpieczenie podróży korzystając z darmowego kalkulatora ofert.

Zamów darmową kartę Curve do taniej wymiany walut (i odbierz 50 zł na start).

Jeśli nie masz ochoty na planowanie, zamów indywidualny plan zwiedzania Gruzji szyty na miarę.

Sprawdź wszystkie artykuły w kategorii Gruzja, aby znaleźć inspiracje do zwiedzania.
Wynajmij samochód i bądź elastyczny w podróżowaniu po zakamarkach Gruzji.
Zarezerwuj noclegi w dobrych lokalizacjach, abyś wygodnie zwiedzał kolejne punkty Gruzji.

Poznaj listę najlepszych książek o Gruzji i kup te, które najbardziej chciałbyś przeczytać.

Ciesz się wyjazdem! Życzę Ci udanej podróży do Gruzji

Jednodniowe wycieczki z Tbilisi - gdzie jeszcze pojechać?

Podróż do Borjomi to ciekawy pomysł na jednodniową lub dwudniową wycieczkę z Tbilisi. Wyjeżdżając z Tbilisi rano, powinieneś zdążyć wrócić do miasta wieczorem, dając sobie czas na spacer po Parku Centralnym i chwilę relaksu w jednej z restauracji.

Jeśli myślisz o innych możliwościach jednodniowych wycieczek z Tbilisi, polecam Ci zainteresowanie się kierunkami, które zrobiły na mnie duże wrażenie:

  • klasztor Cminda Sameba - jeden z najbardziej znanych widoków z Gruzji, z niewielkim klasztorem na szczycie góry i okazałym Kazbekiem w tle. Dotrzesz tutaj malowniczą Gruzińską Drogą Wojenną,
Gruzja czy warto pojechać klasztor Cminda Sameba
  • Dawit Garedża - kompleks monastyrów wykutych w skałach na granicy między Gruzją a Azerbejdżanem (co jest przedmiotem sporu między krajami). Droga do Dawit Garedża wiedzie przez piękne, półpustynne tereny z samotną miejscowością Udabno,
Gruzja Dawit Garedża kompleks
  • Mccheta i monastyr Jvari - wycieczka do pierwszej stolicy Gruzji z pochodzącym z XI wieku kościołem Sweti Cchoweli oraz pobliskim monastyrem Jvari - wpisanymi na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
Gruzja widok przy monastyrze Jvari
  • Signagi i monastyr Bodbe - wyjazd do malowniczo położonego miasteczka w winiarskim regionie Kachetii, z zachowanymi okazałymi murami obronnymi i położonym niedaleko klasztorem Bodbe.
Signagi widok z punktu widokowego
  • Gori i Muzeum Stalina - wizyta w mieście, które powszechnie znane jest dzięki swojemu "sławnemu" mieszkańcowi, czyli Józefowi Stalinowi. Poza Muzeum Stalina, miasto ma jednak do zaoferowania inne atrakcje, jak chociażby okazałą twierdzę Goris Ciche.
wejście na twierdzę Gori

Poznałeś właśnie listę najciekawszych atrakcji i miejsc, które warto odwiedzić w czasie zwiedzania Borjomi. To uzdrowiskowe miasteczko ma szczególny klimat, na który składa się przytulna atmosfera Parku Centralnego i unikalne położenie Borjomi, wciśniętego między otaczające miasto góry. Czuję, że wizyta w Borjomi będzie dla Ciebie miłym doświadczeniem. Udanej podróży do Gruzji!

PLANUJESZ PODRÓŻ DO GRUZJI?

Mogę Ci w tym pomóc na dwa sposoby - zdecyduj, który lepiej do Ciebie pasuje. 

SPOSÓB 1 - mapka atrakcji i ważnych punktów

Oszczędzaj czas na planowaniu atrakcji, nie przegap niczego ważnego i nie zastanawiaj się nad transportem i wyborem hoteli. 

SPOSÓB 2 - indywidualny plan podróży

Zupełnie nie myśl o planowaniu i przeszukiwaniu internetu - wszystko zaplanuję za Ciebie i dam Ci gotowy plan podróży.

Przygotuj się do podróży za granicę - praktyczne wskazówki

Ubezpieczenie podróży: nie wyjeżdżaj za granicę bez ubezpieczenia turystycznego. To po prostu nieodpowiedzialne. Sprawdź za darmo ceny i wybierz najlepsze ubezpieczenie.

Wymiana walutzamów darmową kartę, aby wymieniać waluty po najniższym dostępnym kursie i odbierz 50 zł w prezencie od razu, gdy skorzystasz z karty.

Rezerwacja noclegów: sprawdź moje sposoby na rezerwację tanich i sprawdzonych noclegów przez portal Booking.com

Rozsądne pakowanie się: poznaj moje wskazówki na temat pakowania się w minimalistyczny sposób. Dzięki temu nie będziesz dźwigać niepotrzebnych kilogramów. 

Poznaj ciekawe strony i aplikacjezapisz się na mój darmowy kurs mailowy i poznaj aplikacje i strony internetowe, z których korzystam w każdej podróży.

Odwiedź mój sklep internetowy: sprawdź moje ebooki z gotowymi trasami wędrówek po górach i mapki z atrakcjami miast, które ułatwią Ci zwiedzanie.

Spodobał Ci się ten artykuł? Możesz wesprzeć moją pracę stawiając mi wirtualną kawę. Najniższy możliwy datek to 5 zł. Dziękuję Ci z góry za docenienie mojej pracy! ;) 

Co zabieram w każdą podróż? Zajrzyj do mojego plecaka

Przez ponad 10 lat podróżowania udało mi się skompletować zestaw ulubionych ubrań, sprzętu i akcesoriów, z którymi wyjeżdżam w moje podróże. Lista poniżej to ściągawka, z której możesz skorzystać. 

  • wygodne buty: mój sprawdzony model na zwiedzanie miasta, ale też dłuższe, górskie wędrówki po różnego rodzaju nawierzchniach to Merrell Moab 2,
  • plecak: korzystam z taniego modelu Quechua Arpenaz NH100, który sprawdził się w każdych warunkach i bez problemu mieści się do bagażu podręcznego w tanich liniach lotniczych,
  • duży plecak wyprawowy: na dłuższe podróże w dalsze zakątki świata zabieram plecak Quechua Forclaz 70, w którym mieści się wszystko, czego potrzebuję do komfortowego życia,
  • ręcznik szybkoschnący: tu również sprawdza się tani, wytrzymały model Nabaiji XL 110x175 cm, którym da się wytrzeć dorosły mężczyzna + mały Nabaiji S 39x55 cm do wycierania rąk i twarzy,
  • termos: najlepszym termosem, jakiego używałem jest butelka termiczna CamelBak MultiBev z odkręcanym kubkiem i silikonową pokrywką - idealnie dla dwóch osób, 
  • telefon: Stories na Instagram oraz część zdjęć dostępnych na blogu to efekt mojej współpracy z telefonem iPhone XS, który w podróży jest moim drugim mózgiem,
  • dron: na świat z góry patrzę dzięki kompaktowemu, ważącemu raptem 249 g dronowi DJI Mavic Mini z zestawem Fly More Combo, który mieści się i w bagażu podręcznym, i w kieszeni, 

Kto jest autorem tego artykułu?

Portret Bartek Dziwak blog podróżniczy Bartekwpodrozy.pl

Autorem tekstu jest Bartek Dziwak - prowadzący blog podróżniczy Bartekwpodrozy.pl. Więcej informacji znajdziesz na stronach O mnie i Współpraca

  1. Polub Bartekwpodrozy.pl na Facebooku.
  2. Obserwuj @bartekwpodrozypl na Instagramie.
  3. Zapisz się na darmowy kurs mailowy "Niezbędnik podróżnika".
Skomentuj artykuł
guest
0 komentarzy
Inline Feedbacks
Zobacz wszystkie komentarze